A tecelagem tradicional Hmong transforma o linho em tecido

Jan 15, 2024

A comuna de Lung Tam, no distrito de Quan Ba, está situada abaixo das montanhas ao lado do rio Mien, a aproximadamente 50 quilômetros do centro de Ha Giang. Nesta aldeia, o povo Hmong continua sua tradição ancestral de tecelagem de linho, utilizando materiais naturais e técnicas manuais.

Fundada em 2001, a Lung Tam Handmade Linen Fabric & Textile Cooperative serve como guardiã e promotora desta distinta herança cultural. Não só aumenta a renda dos indígenas locais, mas também se tornou um destino de visita obrigatória para turistas estrangeiros que exploram Ha Giang.

Os visitantes que vêm aqui não apenas aprendem sobre o processo de tecelagem de linho, mas também obtêm experiência prática na fabricação de seu próprio tecido.

Em Lung Tam, os visitantes podem admirar produtos de linho feitos à mão por mulheres Hmong. O linho é usado para fazer roupas, cobertores, toalhas de mesa, bolsas, carteiras e uma infinidade de outros itens.

A presidente da Coop, Vang Thi Mai, disse que as coisas melhoraram desde que a cooperativa foi reaberta em março do ano passado, após um hiato de dois anos devido à Covid-19.

"Os turistas internacionais que visitam Ha Giang e Lung Tam têm aumentado constantemente", disse ela. "Agora recebemos centenas de visitantes por dia. Os visitantes internacionais ficam impressionados com nossa cultura local e ganham experiências valiosas. Eles não apenas compram presentes para seu próprio prazer, mas também para apoiar os talentosos artesãos que os criaram."

Mai disse que o linho tem importância e significado na cultura e espiritualidade Hmong. A habilidade de tecer linho é considerada uma prova do talento, criatividade e diligência das mulheres Hmong. Quando uma mulher volta para a casa de seu marido, usar roupas de linho simboliza o recebimento de bênçãos dos ancestrais de seu marido.

Hoje, em Ha Giang, é comum ver as mulheres Hmong levarem consigo para onde vão uma pequena trouxa de linho, o que lhes permite coser no local a qualquer hora, quer vão ao mercado ou ao campo.

O linho serve como matéria-prima primária para a produção de linho.

Mai disse que o processo de 41 etapas de tecelagem de linho exige uma quantidade substancial de tempo e esforço para concluir vários processos, incluindo cultivo de linho, decapagem de fibras, tecelagem, lavagem e secagem.

"Para criar uma bela peça de tecido, o tecelão deve possuir amor, perseverança e habilidade em seu ofício", acrescentou Mai.

Ela enfatizou a importância de selecionar fibras uniformes de linho após a decapagem, a fim de produzir tecidos finos e duráveis. As fibras de linho descascadas são cuidadosamente batidas para amolecê-las antes de serem unidas para formar fibras longas.

O povo Hmong criou uma ferramenta de fiação que utiliza as mãos e as pernas, permitindo a fiação simultânea de quatro fibras de linho.

As fibras são então colocadas em uma estrutura giratória para desembaraçá-las e empacotá-las. Eles são fervidos com cinzas de cozinha, encharcados e lavados. Este processo é repetido até que o fio de linho branco esteja completamente seco e pronto para tecer. Durante a fase de tecelagem, o tecelão conta meticulosamente o número exato de fios necessários com base no tamanho de tecido desejado.

Os artesãos hmong continuam a tecer tecidos usando teares manuais tradicionais. A tecelagem é geralmente feita por artesãos experientes que podem lidar com fios quebrados e imperfeitos.

Uma vez que o tecido esteja completo, ele é colocado entre uma laje de pedra e um poste de madeira. De pé sobre a pedra, o tecelão rola para frente e para trás para obter uma superfície plana, macia e lisa antes de mergulhar o pano nas cinzas do fogão a lenha por uma semana até que fique branco. Um ótimo tecido de linho possui fios uniformemente brancos e lisos, oferecendo durabilidade e propriedades de absorção de umidade para uma experiência de uso confortável.

Um visitante registra uma mulher Lung Tam rolando tecido usando ferramentas especializadas feitas por artesãos locais.

Geraldine, uma turista francesa, tentou tecer em um tear, apesar de não estar familiarizada com a ferramenta. "O processo de tecelagem aqui envolve várias etapas e os produtos resultantes são simplesmente lindos", disse ela.